Modul 5: So viele Sprachen du sprichst, so oft bist du Mensch – Erzählpädagogische Grundlagen zur Förderung von Mehrsprachigkeit
am 24.10.2025 in Leipzig
Dieses Seminar ist Teil der Weiterbildung "Fachkraft für Erzählpädagogik" und kann auch einzeln gebucht werden. Infos zu allen Modulen der Weiterbildung gibt es hier.
Das mündliche Erzählen in der Sprachförderung ist eine wirkungsvolle Methode, um Sprachkompetenz ganzheitlich zu fördern und auszubauen. Erzählen lebt dabei nicht nur von den gesprochenen Worten, sondern ebenso von der Mimik, Gestik und Präsenz der Erzählenden.
In dieser Weiterbildung erproben die Teilnehmenden verschiedene Sprach- und Erzählspiele, die speziell auf die Bedürfnisse mehrsprachiger Erzählsituationen abgestimmt sind. Ein besonderer Schwerpunkt liegt dabei auf dem "zweisprachigen Erzählen" von Geschichten. Hierbei wechselt der rote Faden einer Geschichte fließend zwischen zwei oder mehr Sprachen – er verschwindet für einen Moment, um später in einer anderen Sprache wieder aufzutauchen. Während das Lesen solcher Passagen oft herausfordernd ist, entfaltet sich beim Zuhören einer lebendig erzählten Geschichte eine ganz eigene Dynamik. Der spielerische Sprachwechsel fordert die Fantasie und das Kontextwissen der Zuhörenden heraus und ermöglicht ihnen, den Erzählstrang intuitiv aufzunehmen und auch ohne ausgeprägte Sprachkenntnisse zu verstehen.
Weitere Themen:
- Sprach- und Erzählspiele für mehrsprachige Erzählsituationen
- Methoden des bilingualen bzw. mehrsprachigen Erzählens
Veranstaltungsinformationen:
Zielgruppe & Organisatorisches
- Zielgruppe: vorrangig an pädagogisch Tätige im Bereich der kindlichen Bildung, spezifisch die Altersgruppe 2 – 14 Jahre.
- Umfang: 8 UE á 45 min
- Seminarzeit: 9:30-16:30 Uhr
- Veranstaltungsort: WBS Schulen Leipzig | Naumburger Str. 23 | 04229 Leipzig
Kosten & Anmeldung
- Modul 1tägig 149,00 / €126,00 € (für Mitglieder von ERZÄHLRAUM e.V.)
- Bei Interesse oder Fragen zur Weiterbildung reicht zunächst eine kurze Mail an weiterbildung@erzaehlraum.de
Zielgruppe(n):
- Fachberater und Fachberaterinnen
- Leiter und Leiterinnen
- Erzieher und Erzieherinnen
- Tagespflegepersonen
Referent(en) und Referentin(nen):
Maria Carmela Marinelli ist professionelle Erzählerin und Theaterpädagogin M.A. Darüber hinaus studierte sie Übersetzung an der Universität Bologna und Auslandsgermanistik (DaF/DaZ) an der Friedrich-Schiller-Universität Jena. 2012 schloss sie den Zertifikatkurs Künstlerisches Erzählen – Storytelling in Art and Education an der Universität der Künste Berlin ab. Seitdem ist sie als Performerin und Erzählpädagogin in Deutschland und im Ausland unterwegs.
Sie ist Mitglied im ERZÄHLRAUM e.V. und hat 2023 gemeinsam mit Patrick Niegsch und Brit Magdon das internationale Festival für Erzählkunst "IMAGINE!" ins Leben gerufen.
Preis: 149,00 € / 126,00 €
Website: https://www.erzaehlraum.de/events/modul5_mehrsprachigkeit/
Veranstalter - alle Termine dieses Veranstalters anzeigen
ERZÄHLRAUM e.V.
Blumenstr. 75
01307 Dresden
E-Mail: weiterbildung@erzaehlraum.de
Website: http://www.erzaehlraum.de
Diese Fortbildungsinformationen werden von den Fortbildungsanbietern und -anbieterinnen selbst gepflegt. Der Kita-Bildungsserver übernimmt keine Garantie oder Haftung für die eingestellten Angaben.